travaillez avec nous
Daniel Frédéric Ngono, CEO
Notre équipe de traducteurs expérimentés allie expertise linguistique et compréhension culturelle pour offrir des traductions précises et professionnelles. Avec Leksima, vous bénéficiez d’un savoir-faire inégalé et d’un engagement total pour une communication sans frontières.
Notre Equipe
Chez Leksima, notre équipe de traducteurs passionnés et qualifiés met son expertise au service de vos besoins pour garantir des traductions précises et adaptées à chaque contexte.
Astrid Marina MOUGNOL
Responsable du Développement Commercial & Partenariats
Fabienne Dalahi BAÏVA
Responsable des Opérations Linguistiques
Dacosta Lelithi MEKONTSO
Responsable Technique & Innovation
Comment ça Marche
Les traducteurs risquent toujours d'introduire de manière inappropriée des expressions idiomatiques et des usages de la langue source dans la traduction de la langue cible.
01
Collecte et Structuration des Données
Nous rassemblons des données linguistiques en langues africaines à partir de sources variées…
02
Traitement et Annotation
Nos experts linguistiques analysent, transcrivent et annotent les données pour garantir leur qualité, précision et pertinence.
03
Validation et Optimisation
Chaque donnée est soigneusement revue pour assurer sa cohérence et sa fiabilité.
04
Mise à Disposition et Exploitation
Les données sont livrées aux chercheurs, entreprises et développeurs IA sous différents formats exploitables.